Maigret in new york by Georges Simenon

Author:Georges Simenon
Language: nld
Format: mobi
Tags: mystery, Maigret, French fiction, Fiction
ISBN: 9780241102657
Publisher: Hamish Hamilton
Published: 1979-08-29T22:00:00+00:00

Hoofdstuk 6

De treden kraakten toen Maigret en de clown samen de oude trap opklommen. Waarom Dexter op zijn tenen liep weten waarschijnlijk alleen de engeltjes, maar hoe het ook zij, Maigret voelde er niets voor om helemaal alleen dat onhebbelijke kraakgeluid te maken. En zo kwam het dat twintig koude tenen de trap op huppelden.

Het droeve kunstenaartje had zo goed en zo kwaad als het ging zijn roes uitgeslapen, en al keek het dan nog een tikje waterig en raakte zijn tong zo nu en dan nog even in de knoop, die huiltoon was nu tenminste voorbij en had plaats gemaakt voor een voor zijn doen mannelijke zeur-en-drein-toon. Hij was het dan ook die met groot gebaar een adres had opgegeven aan de taxi-chauffeur. Ergens in Greenwich Village.

En zo ontdekte Maigret, midden in het hart van New-York en verborgen tussen hemelhoge gebouwen, een kleine provinciestad met huizen die zeker niet hoger waren dan die in een plaats als Bordeaux of Dijon. Winkeltjes en straatjes waar je rustig kon rondflaneren zonder levensgevaar, en mensen die totaal onverschillig waren voor de wereldstad rondom hen.

„Daar is het..." had Dexter verkondigd, en wees naar een groezelig oud gebouw. En Maigret had een zekere angst in de stem van de detective ontdekt, en even had hij zijn metgezel, gehuld in trench-coat, strak aangekeken.

„Weet je heel zeker dat je mijn bezoek hebt aangekondigd?"

„Ja, ik heb gezegd dat U vandaag misschien nog even zou langskomen..."

„En wie heb je gezegd dat ik ben, Ronald?"

De clown fronste zijn wenkbrauwen en scheen het hele geval bar moeilijk te vinden:

„Wat zal ik U vertellen... ik wist niet zo erg goed hoe ik het moest aanpakken... die Germain is nogal een rare kwibus, ziet U... hij bood me direct al twee glazen whiskey aan... en nou weet ik niet precies meer wat ik gezegd heb... zoiets van dat U verschrikkelijk rijk bent en Uw zoon nog nooit van Uw leven gezien hebt... ik vond het beter om hem maar zoiets te vertellen... hij was er heel erg van onder de indruk en ik ben er van overtuigd dat hij alles al opgezocht en nageplozen heeft..."

Het was een wonderlijke geschiedenis en de commissaris stelde zich zo voor wat zo'n trieste clown al niet allemaal zou kunnen ontdekken wanneer hij per ongeluk zijn grote neus een ietsepietsie te ver in het kleine glaasje geduwd had.

En hoe dichter zij de kamer van de oude meneer Loyal naderden, des te nerveuzer en onzekerder werd Dexter. Zou de mogelijkheid bestaan dat hij zijn hele verhaal van begin tot eind uit een inspirerende, ongewassen duim gezogen had? Nee, dat kon haast niet, hij had hem immers die foto en dat programma gebracht...

Er kierde licht onder een deur door. Een zacht stemmengeroes was te horen en Dexter mompelde:

„U moet kloppen... er is geen bel!"

Maigret klopte, een ogenblik was het stil, dan hoestte iemand en werd een kopje op een schoteltje gezet.

„Binnen!"

En op het moment dat hij over de versleten drempel stapte kreeg hij het gevoel dat hij zojuist aan het einde gekomen was van een ongelooflijk lange reis dwars door ruimte en tijd.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.