Het Columbus mysterie by Steve Berry

Author:Steve Berry
Language: eng, nld
Format: epub
Publisher: De Fontein
Published: 2013-07-01T16:00:00+00:00

43

Béne en Halliburton betraden het museum, een vrijstaand gebouw dat vroeger een woning met twee verdiepingen leek te zijn geweest. Het interieur bestond veelal uit hout, marmeren vloeren en met fresco’s beschilderde muren. De decoraties en het vensterwerk vertoonden Moorse invloeden, en achter de ramen was een bladerrijke binnenplaats zichtbaar. Tentoongestelde stukken vulden de kamers op de begane grond en de ene ruimte liep over in de andere, met vitrines vol stenen, fossielen, foto’s, boeken en relikwieën. De verklarende teksten waren alleen in het Spaans, maar Béne kon ze moeiteloos lezen. Bij een van de vitrines stond een nors uitziende man van rond de vijftig. Tre stelde zichzelf en Béne voor, legde uit dat hij professor was aan de Universiteit van West-Indië en graag de verzameling documenten uit de tijd van de Spaanse kolonisatie wilde inzien. De man, die zich voorstelde als de conservator, schudde hem de hand en verklaarde dat de collectie particulier was en dat er toestemming gevraagd moest worden alvorens de documenten te mogen bestuderen.

‘Van wie?’ vroeg Béne.

Tre’s onthulling dat Zachariah Simon banden met dit museum onderhield, had hem nerveus gemaakt. Ze waren niet op Jamaica. Hier kende niemand Béne Rowe. Hij was gewoon een buitenlander, en de machteloosheid die hij hier voelde zinde hem niet. Toegegeven, hij was bewapend en indien nodig zou hij zich een weg terug naar het vliegtuig schieten, maar hij besefte dat zoiets vergeefs kon zijn. Diplomatie was de beste manier om dit aan te pakken. Wat op Cuba gelijkstond aan omkoperij. Vandaar dat hij contant geld had meegebracht.

‘Vertel eens, vriend,’ zei hij tegen de conservator. ‘Nemen jullie Amerikaanse dollars aan?’

‘Zeker, señor. Die zijn zeer welkom.’

Ondanks alle grootspraak was de Cubaanse overheid verzot op Amerikaanse valuta. Hij haalde zijn geldclip tevoorschijn en pelde er vijf biljetten van honderd dollar af. ‘Is het mogelijk die toestemming te krijgen? Nu meteen?’ Hij legde het geld op een toonbank vlakbij.

‘Sí, señor. Ik zal Havana bellen.’

Tom wierp een blik op Anna. Ze haatte hem, dat was duidelijk, maar hij wilde antwoorden. ‘Je bent dus bekeerd?’

‘Hoe wist je dat?’

‘Abiram heeft het mij verteld.’

‘In het briefje dat hij schreef?’

Hij knikte.

Ze leek verrast. ‘Wat ik jou heb aangedaan, deed ik voor mijn religie.’

‘Betekent joods zijn dat je een leugenachtig leven moet leiden?’ Hij schudde zijn hoofd. ‘Je moeder zou je bekering nooit goed hebben gevonden.’

‘Mijn moeder hield van me. Altijd.’

‘En toch had je er geen problemen mee om tegen haar te liegen. Je hebt je bekeerd voordat ze stierf, maar je hebt het haar nooit verteld.’

Die ontboezeming verraste haar ook. ‘Hoe weet je dat?’

Hij negeerde haar vraag. ‘Je bent een hypocriet. Je zegt tegen mij dat ik een waardeloze vader en echtgenoot ben geweest, maar zelf ben je een ordinaire leugenaar.’

Inna’s twee kinderen zaten op hun kamer, dus stonden ze alleen in de woonkamer. Ze hadden dit gesprek beter buiten kunnen voeren, maar hij voelde zich veiliger uit het zicht, verscholen in een van de talloze appartementengebouwen in de straat.

‘Wie is die vrouw in de keuken?’ vroeg Anna.

‘Een vriendin.’

‘Je had een hoop vriendinnen.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.