Cesar Imperial by Rex Warner

Author:Rex Warner [Warner, Rex]
Format: epub
Tags: spanish, novela histórica
ISBN: 9780225546523
Publisher: Salvat Editores, S.A.
Published: 1994-12-31T16:00:00+00:00

2

LA CONQUISTA DE ITALIA

No creo que nadie en Rávena, salvo mis amigos más íntimos, supiera cuáles eran mis intenciones. Pasé la mayor parte del 2 de enero en público y por la noche ofrecí una cena a una serie de huéspedes. Cuando me separé del grupo tomé todas las precauciones necesarias para engañar a los que pudieran estar observándome acerca de la dirección en que me proponía ir. Me vieron salir de la ciudad por el camino que se aleja de Rímini y pueden muy bien haber conjeturado que me encaminaba hacia alguna cita con una mujer (cuando el tiempo me lo permitía siempre comprobé que las mujeres y las hijas de estos italianos del norte eran agradabilísimas), en lugar de pensar que estaba dando el primer paso en una terrible guerra de destrucción. Pronto cambié la dirección de mi marcha, y se me unieron varios oficiales que habían salido de la ciudad al mismo tiempo que yo, pero por diferentes caminos. Tomé todas estas medidas de sigilo porque deseaba ocupar Rímini sin encontrar oposición alguna. Había decidido evitar en la medida de lo posible todo conflicto, y hacer patente a todo el mundo que en cualquier momento me hallaba dispuesto a negociar en condiciones razonables.

De esta manera, poco antes del amanecer, llegamos con mi pequeño pelotón al río Rubicón, la frontera de mi provincia. La mayor parte de las cohortes estaban allí aguardándome, aunque algunos cuerpos de hombres escogidos y centuriones ya habían entrado tranquilamente en Rímini y en caso necesario estaban dispuestos a combatir por nosotros. En ese momento me detuve un instante y reflexioné profundamente. Creo que algunos de mis amigos se sorprendieron al ver lo que creían mi indecisión. Sin embargo, mi espíritu ya estaba resuelto. Sabía que era necesario avanzar, y sin embargo me vi súbitamente acometido por una sensación de horror, como si estuviera contemplando un acto de incesto con mi propia madre. Porque la gloria de Roma y el buen gobierno de su pueblo siempre me fueron más queridos que mi propia vida. Con todo, ahora me hallaba a punto de invadir suelo romano, como había hecho Sila, aquel Sila a quien, de todos los personajes de nuestra historia, más detesto. Era verdad que, a diferencia de Sila, no deseaba exterminar a mis enemigos y que, si salía victorioso de la empresa, nunca me vengaría; pero por honrosas que fueran mis intenciones y justa mi lucha, lo cierto es que estaba conduciendo a mi pueblo a la guerra. Asimismo, aunque los cónsules al obrar contra mí como lo habían hecho usaban sus poderes impropiamente, eran, así y todo, cónsules legalmente elegidos, y su instrumento, Pompeyo, era un héroe nacional cuyo nombre y cuyas victorias se conocían en cada casa de Italia. Él, lo mismo que yo, contaba con el afecto de muchos y además con una especie de adoración de sus veteranos. Tal era el complejo de legalidad, honor y lealtad que aquellos hombres, injustos y vengativos, enemigos míos respaldados por Pompeyo (quien

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.