EL CLUB DE LOS NEGOCIOS RAROS by GILBERT K. CHESTERTON

Author:GILBERT K. CHESTERTON
Language: es
Format: mobi
Published: 2009-04-18T23:00:00+00:00

P. MONTMORENCY

AGENTE DE FINCAS

—Ésta es la agencia de la que hablaba —dijo Keith con voz cortante—. ¿Quieren ustedes esperar aquí un momento, o acaso su extraña curiosidad por mi persona les induce a querer enterarse de todo cuanto tengo que decir a mi consejero comercial?

El semblante de Rupert estaba pálido y nublado de emoción. Por nada del mundo habría abandonado ahora su presa.

—Con perdón de usted —dijo juntando las manos en la espalda—, yo creo que está justificado que...

—¡Oh! ¡Vamos adentro! —exclamó el teniente.

Y haciendo el mismo gesto que antes de furiosa rendición, se precipitó en la agencia seguido de todos nosotros.

P. Montmorency era un solitario anciano que estaba sentado detrás de un desnudo mostrador de color oscuro. Tenía la cabeza en forma de huevo, las mandíbulas de rana, y una aureola de pelos grises en torno a la parte inferior de su rostro, todo ello combinado con una nariz rojiza y aguileña. Llevaba una levita negra deshilachada y una corbata oscura raída y ladeada, y tenía, generalmente hablando, tantas trazas de agente de fincas, como un hombre anuncio o un montañés de Escocia.

Nosotros permanecimos junto a la puerta unos cuarenta segundos sin que el extraño viejecillo alzara la vista para mirarnos, pero a decir verdad, a pesar de lo raro que era, tampoco nosotros le mirábamos a él. Nuestros ojos se hallaban fijos en donde estaban fijos los suyos, en algo que se arrastraba por encima del mostrador: era un hurón.

El silencio fue interrumpido por Rupert Grant, el cual habló con aquella voz insinuante y acerada que reservaba para las grandes ocasiones, y que ejercitaba durante horas enteras en su cuarto.

—¿El señor Montmorency, supongo? —dijo.

El anciano caballero se sobrecogió, alzó la vista con medroso desconcierto y cogió por el cuello al hurón y se lo metió vivo en el bolsillo del pantalón. Después sonrió como disculpándose y dijo:

—¿Caballero?

—¿Usted es agente de fincas, verdad? —preguntó Rupert.

Con gran deleite de este investigador criminal, las miradas del señor Montmorency erraron con inquietud hacia el teniente Keith, único de los presentes a quien conocía.

—¿Agente de fincas? —exclamó Rupert de nuevo, profiriendo el término como si quisiera decir «salteador».

—Sí... claro; sí —repuso el hombre con una sonrisa nerviosa y casi coquetona...—. Soy agente de fincas... sí, claro...

—Bien, es que tengo entendido —dijo Rupert con irónica suavidad— que el teniente Keith desea hablarle. Nosotros hemos venido a instancias suyas.

El teniente Keith estaba cada vez más ceñudo y al fin exclamó:

—He venido, señor Montmorency, a propósito de esa casa mía...

—Muy bien, caballero —dijo Montmorency extendiendo los dedos sobre el liso mostrador—. Pues ya está lista, señor, he atendido todas las instrucciones... acerca... del... ha...

—Perfectamente —exclamó Keith cortándole la palabra con la alarmante sequedad de una detonación—. No hay por qué hablar de ello. Si ha hecho usted todo lo que le dije, está bien.

Y se volvió con viveza hacia la puerta.

El señor Montmorency, agente de fincas, parecía la viva imagen del desconcierto. Después de titubear unos momentos, exclamó:

—Perdone... señor Keith... Hay otro asunto... sobre el que no estaba muy seguro.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.