Das sterbende Tier by Philip Roth

Author:Philip Roth [Roth, Philip]
Language: deu
Format: epub
ISBN: 9783446202733
Google: V52rPQAACAAJ
Publisher: Hanser, Carl GmbH + Company

Meine Affäre mit Consuela dauerte etwas länger als eineinhalb Jahre.

Wir gingen nur noch gelegentlich aus, zum Essen oder ins Theater. Sie hatte zuviel Angst davor, von neugierigen Reportern entdeckt zu werden und auf Seite sechs zu landen, und das war mir ganz recht, denn wenn ich sie sah, wollte ich sie immer an Ort und Stelle vögeln und nicht erst noch irgendein beschissenes Theaterstück über mich ergehen lassen. »Du weißt doch, wie die Medien sind, du weißt, wie sie mit den Leuten umspringen, und wenn ich mit dir dorthin gehe...« »Gut, kein Grund zur Aufregung«, sagte ich freundlich, »dann bleiben wir eben hier.« Schließlich übernachtete sie bei mir, so daß wir gemeinsam frühstücken konnten. Wir sahen uns ein- oder zweimal pro Woche, und selbst nach dem Vorfall mit dem Tampon merkte Carolyn nichts davon. Dennoch fand ich keine Ruhe; ich konnte nie die fünf Jungen vergessen, mit denen sie vor mir gevögelt hatte und von denen zwei, wie sich herausstellte, Brüder waren - den einen hatte sie mit Achtzehn gehabt, den anderen mit Zwanzig -, kubanische Brüder, die reichen Brüder Villareal aus Bergen County, ein weiterer Grund für quälende Eifersucht. Ich weiß nicht, was aus mir geworden wäre, wenn Carolyn und die herrlichen Nächte, die wir miteinander verbrachten, nicht einen so beruhigenden Einfluß auf mich gehabt hätten.

Die Erregung, die ich verspürte, wenn ich mit Consuela zusammen war - im Gegensatz zu der Erregung, die ich verspürte, wenn ich nicht mit ihr zusammen war -, endete erst, als sie ihren Studienabschluß machte und drüben in New Jersey, im Haus ihrer Eltern, eine Party feierte. Natürlich wußten wir, daß es besser war, die Sache zu beenden, aber ich wollte sie nicht beenden und fühlte mich völlig verlassen. Beinahe drei Jahre lang überkamen mich immer wieder Depressionen. Solange ich mit ihr zusammengewesen war, hatte ich Qualen gelitten, doch nachdem ich sie verloren hatte, waren die Qualen hundertmal größer. Es war eine schlimme Zeit, und sie nahm kein Ende. George O'Hearn war ein Engel. Wenn meine Verzweiflung zu groß wurde, leistete er mir so manchen Abend Gesellschaft und redete mit mir. Und ich hatte meinen Flügel, und das half mir über den Berg.

Ich habe Ihnen ja erzählt, daß ich im Lauf der Jahre viele Noten gekauft habe, Klaviernoten, und so spielte ich andauernd, immer wenn ich mit meiner anderen Arbeit fertig war. In diesen Jahren spielte ich alle zweiunddreißig Beethoven-Sonaten, Note für Note, nur um Consuela aus meinen Gedanken zu verbannen. Ich könnte niemandem zumuten, sich Aufnahmen davon anzuhören - Aufnahmen, die es übrigens ohnehin nicht gibt. Manche Passagen spielte ich im korrekten Tempo, die meisten allerdings nicht, doch ich spielte sie trotzdem. Verrückt, aber genau das tat ich. Bei Klaviermusik hat man das Gefühl, das nachzuvollziehen, was der Komponist getan hat, und darum tritt man bis zu einem gewissen Grad in seinen Geist ein. Nicht in jenen geheimnisvollen Bereich, in dem die Musik entstanden ist, aber immerhin gibt man sich nicht bloß passiv einer ästhetischen Erfahrung hin. Man produziert sie selbst, auf seine eigene unbeholfene Art, und so versuchte ich also, den Verlust von Consuela zu verwinden.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.