Volver a verte by Marc Levy

Author:Marc Levy
Language: eng
Format: mobi, epub
Published: 2005-01-01T05:00:00+00:00

Capítulo 12

En recepción, una enfermera sustituía a Betty. Lauren borró su nombre del tablón de médicos de guardia. El especialista que la había recibido en el servicio de radiología, que también terminaba su guardia, fue a su encuentro y le preguntó cómo había ido la intervención y si su paciente había salido bien. Mientras caminaban hacia la salida, Lauren le hizo un resumen de los acontecimientos de la noche, sin mencionar el episodio que la había enfrentado a Fernstein, y añadiendo que éste último había preferido dejar en su sitio la pequeña anomalía vascular.

El radiólogo confesó que no le sorprendía. La irregularidad le había parecido de un tamaño tan irrisorio, que no justificaba el riesgo de la operación. «Además, se vive muy bien con esa clase de defectos; tú eres la prueba viviente de lo que digo», añadió. La expresión de Lauren delató su sorpresa y el radiólogo le explicó que también ella tenía una pequeña singularidad en el lóbulo parieto occipital. Fernstein había preferido no tocarla cuando la operó después del accidente. El radiólogo lo recordaba como si fuese ayer. Jamás había tenido que sacar tantas imágenes de escáner y de resonancia para un mismo paciente; muchas más de las necesarias. Pero las pruebas las había exigido el jefe del departamento de neurología en persona y hay ciertas peticiones que no se pueden discutir.

—¿Por qué no me dijo nunca nada?

—No tengo la menor idea, pero preferiría que no le hablaras de nuestra conversación. ¡Secreto profesional!

—Esto es el colmo: ¡pero si yo soy médico!

—¡Para mí, sobre todo, eras la paciente de Fernstein!

El profesor abrió la ventana de su despacho. Divisó a su alumna, que atravesaba la calle; Lauren cedió el paso a una ambulancia y entró en el pequeño café enfrente del hospital. Un hombre la estaba esperando en la cabina donde Fernstein y ella tenían la costumbre de sentarse a comer. Fernstein volvió a sentarse en su sillón; Norma acababa de entrar para entregarle una carpeta. El levantó la solapa y conoció la identidad del paciente al que acababa de operar.

—Es él, ¿verdad?

—Me temo que sí —contestó Norma, con una mirada inescrutable.

—¿Está en reanimación?

—Sus constantes son estables; el balance neurológico es perfecto. El jefe de servicio de reanimación piensa bajarlo a tu unidad esta misma noche, necesita las camas —concluyó la enfermera.

—Lauren no puede ocuparse de él, de ninguna manera; si no, ese hombre acabará por romper su promesa.

—No lo ha hecho hasta este momento, ¿por qué debería ceder ahora?

—Porque no ha tenido que verla todos los días, cosa que ocurrirá si ella lo trata.

—¿Qué piensas hacer?

Pensativo, Fernstein regresó a la ventana.

Lauren salía del café y subía al Mercury Grand Marquis aparcado delante del establecimiento. Solamente un policía sería tan audaz como para aparcar en la acera de Urgencias. También tenía que ocuparse de los incidentes de esa noche. Norma lo arrancó de sus pensamientos.

—¡Oblígala a tomarse unas vacaciones!

—¿Alguna vez has convencido a un árbol de que se haga de noche para dejar paso a los pájaros?

—¡No, pero talé uno que impedía el acceso a un garaje! —contestó Norma, acercándose a Fernstein.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.