Visado para Shanghai by Xiaolong Qiu

Author:Xiaolong Qiu [Qiu, Xiaolong]
Language: eng
Format: epub
Tags: Novela negra
ISBN: 9788496710931
Publisher: Almuzara
Published: 2002-01-01T05:00:00+00:00

CAPÍTULO 20

En cuanto regresó a su despacho, Chen telefoneó a Qian Jun.

—Oh, anoche le llamé varias veces, inspector jefe Chen, pero no le encontré. Perdí el número de su móvil. Lo siento muchísimo. Así que llamé al Secretario del Partido Li.

—¿Que perdió el número de mi móvil? —no creía la explicación de Qian. Habría podido dejar un mensaje en casa. Era comprensible que un joven policía ambicioso tratara de complacer al jefe número uno del Partido, pero, ¿saltarse a su superior inmediato? Empezó a preguntarse por qué Li había insistido en asignarle a Qian.

—¿Sabe lo que le ocurrió a la mujer de Guangxi, inspector jefe Chen?

—Sí, el Secretario del Partido Li me lo ha contado. ¿Cómo se enteró usted?

—Después de hablar con usted, me puse en contacto con la policía de Qingpu. Me llamaron por la noche.

—¿Alguna novedad?

—No. La policía de Qingpu aún está tratando de encontrar el jeep en el que los hombres huyeron. Tenía una matrícula del ejército.

—Dígales que se pongan en contacto conmigo en cuanto tengan alguna pista. Ellos son los responsables de lo que ocurrió en su zona —dijo Chen—. ¿Alguna información sobre el cadáver del parque del Bund?

—No. Nada salvo el informe de la autopsia oficial del doctor Xia. No contiene nada nuevo. Tampoco hemos conseguido ninguna respuesta de ningún hotel ni de los comités de barrio. He entrevistado a varios directores de hotel. Más de veinte; ninguno me ha dado ninguna pista.

—Dudo que tengan agallas para hablar. Los gánsteres jamás les dejarían en paz si lo hicieran.

—Es cierto. Hace varios meses, un café denunció a la policía a un traficante de drogas, y a la semana siguiente lo destrozaron completamente.

—¿Qué más piensa hacer?

—Seguiré llamando a los hoteles y comités de barrio. Por favor, dígame qué más puedo hacer, inspector jefe Chen.

—Puede hacer una cosa —dijo Chen a modo de prueba—. Vaya al hospital. Pida a los médicos que hagan todo lo que puedan por Qiao. Si necesita dinero, sáquelo de nuestro presupuesto especial.

—Iré allí, jefe, pero el presupuesto especial...

—¡No me ponga ningún «pero»! Es lo mínimo que podemos hacer —espetó Chen, colgando el teléfono con furia.

Quizá estaba demasiado alterado para ser justo con el joven policía. Se sentía enormemente responsable por lo que le había ocurrido a Qiao, que había pasado tantas penalidades por su hijo y al final lo había perdido. Y lo que era peor, jamás podría volver a quedarse embarazada. Había sido un duro golpe para la pobre mujer.

Chen partió un lápiz, como un antiguo soldado que partiera una flecha en una promesa. Tenía que encontrar a Wen, y pronto. Sería su forma de vengarse del tráfico de personas, de Jia Xinzhi, y del mal de las tríadas.

Reflexionó sobre la mala suerte de Qiao al encontrar trabajo en Qingpu. «La fortuna trae mala fortuna, y la mala fortuna trae fortuna», como había dicho Lao-Tse miles de años antes. Había afluido tanta gente a Shanghai que no podían encontrar trabajo ni con la ayuda de una nueva institución creada en la economía de mercado, la Agencia de Empleo Metropolitana de Shanghai.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.