Vengeance aveugle by Cook Robin

Author:Cook, Robin [Cook, Robin]
Format: epub
Tags: Policier
Published: 2012-01-24T16:16:06+00:00

9.

Jeudi, 23 h 50 Manhattan

– Pas mal, dit Tony, qui venait juste de sortir avec Angelo d’une pizzeria ouverte toute la nuit sur la 42e Rue, près de Times Square. J’en reviens pas. Ça ressemblait tellement à un boui-boui, de l’extérieur.

Préoccupé par le contrat qui les attendait, Angelo ne répondit pas.

Lorsqu’ils arrivèrent au parking, il fit un signe de tête en direction de sa voiture. Le propriétaire du garage, Lenny Helman, versait de l’argent à Cerino, et comme c’était Angelo qui l’encaissait, il se garait gratuitement.

– Vaut mieux pour lui qu’il ne l’ait pas éraflée, dit-il après que le gardien eut garé la voiture contre le trottoir.

Satisfait de ne trouver aucune marque sur la carrosserie rutilante, il s’installa au volant. Tony monta à son tour et ils s’engagèrent dans la 42e Rue.

– C’est quoi le programme maintenant ? demanda Tony.

Il était assis de façon à pouvoir regarder Angelo de face. La lumière des néons qui scintillaient sur les verrières des cinémas du quartier jouaient sur le visage émacié d’Angelo et lui donnaient l’air d’une momie dont on aurait défait les bandelettes.

– On passe à l’autre liste, répondit Angelo.

– Super, fit Tony avec enthousiasme. Je commençais à en avoir assez de la première. Où ça ?

– 86e Rue. Près du Metropolitan Muséum.

– Bon quartier. Je parie qu’on pourra même ramener un petit souvenir.

– Je ne le sens pas trop, ça, dit Angelo. Les quartiers riches, ça veut toujours dire des alarmes très sophistiquées.

– Ça se manie comme un rien, ce genre de joujoux, répondit Tony.

– Je trouve que ça marche un peu trop bien ces derniers temps. Ça m’inquiète.

– Tu te fais trop de bile, fit Tony en riant. Si ça a si bien marché, c’est parce qu’on sait ce qu’on fait. Et plus on le fera, meilleurs on sera. C’est pareil avec tout.

– Sauf que des fois tu tombes sur un os, même si tu as pensé à tout. Il faut s’y attendre, et il faut qu’on soit capables de nous en sortir quand ça arrivera.

– Ah, t’es qu’un pessimiste, conclut Tony.

Absorbés par leur discussion, Tony et Angelo ne remarquèrent pas la Cadillac noire qui roulait tranquillement derrière eux, deux voitures plus loin. Au volant, un Franco Ponti, détendu, écoutait Aïda. Grâce à un contact qu’il avait dans le quartier de Times Squares, il filait Tony et Angelo depuis leur arrêt à la pizzeria.

– Lequel on descend ? demanda Tony.

– La femme, répondit Angelo.

– Et c’est à qui le tour ?

Tony savait que c’était à Angelo, mais il espérait qu’il l’aurait oublié.

– Je m’en fous, répondit Angelo. Tu peux la faire, si tu veux. Je surveillerai son mec.

Angelo passa plusieurs fois devant la maison de brique avant de se garer. Elle avait cinq étages et une porte à deux battants en haut d’un perron de granit. Au-dessous de l’escalier, au niveau de la rue, il y avait une autre porte.

– Il vaut mieux passer par l’entrée de service, déclara Angelo. Le perron nous cachera. Il y a une alarme, mais si c’est le genre que je crois, ça ne posera pas de problème.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.