Slub by SPARKS NICHOLAS

Author:SPARKS NICHOLAS [SPARKS NICHOLAS]
Language: pol
Format: epub
Tags: General Interest
Published: 2011-01-03T12:00:50.709000+00:00

Rozdział dziewiąty

Przez całą drogę do szpitala Jane milczała, miała łzy w oczach. Z zasady jestem ostrożnym kierowcą, ale teraz, czując wagę każdej upływającej minuty, zmieniałem raz po raz pas ruchu i dociskałem mocniej pedał gazu, ilekroć światła na skrzyżowaniach zmieniały się na żółte.W izbie przyjęć od wiosny, kiedy to Noah dostał pierwszego wylewu, nic się nie zmieniło, a przecież upłynęły już cztery miesiące. W powietrzu nadal wisiała woń amoniaku i środków antyseptycznych, zatłoczoną poczekalnię zalewał zimny blask świetlówek.

Winylowo-metalowe krzesełka stały wzdłuż ścian i maszerowały równymi szeregami przez środek pomieszczenia. Większość zajęta była przez dwu, trzyosobowe grupki rozmawiające między sobą przyciszonymi głosami, do stanowiska rejestracji stała kolejka.

Rodzina Jane zbiła się w gromadkę przy drzwiach. Kate, blada i zdenerwowana, trzymała pod rękę swojego męża Graysona, który w kombinezonie i zakurzonych butach wyglądał na plantatora bawełny, tym bardziej że twarz miał grubo ciosaną, ogorzałą i porytą zmarszczkami. Obok nich stał David, najmłodszy brat Jane, obejmując ramieniem żonę, Lynn.

Na nasz widok Kate zaczęła płakać. Podbiegła i padły sobie z Jane w ramiona.

–Co się stało? – spytała ze ściągniętą niepokojem twarzą Jane. – Jak on się czuje?

Kate łamał się głos.

–Przewrócił się nad stawem. Nikt tego z początku nie zauważył. Dopiero po jakimś czasie znalazła go ledwie przytomnego pielęgniarka. Powiedziała, że uderzył się w głowę. Karetka przywiozła go jakieś dwadzieścia minut temu. Doktor Barnwell go teraz bada. Tyle tylko wiemy.

Jane jakby się skurczyła w ramionach Kate. David i Grayson nie mogli na to patrzeć, obaj zaciskali mocno usta. Lynn stała ze skrzyżowanymi na piersiach rękami i kołysała się na piętach.

–Możemy go zobaczyć? Kate pokręciła głową.

–Nie wiem. Pielęgniarki z rejestracji powtarzają nam wciąż, że mamy czekać na doktora Barnwella albo na którąś z sióstr. Chyba do nas wyjdą.

–Ale z nim wszystko będzie w porządku, prawda? Nie doczekawszy się odpowiedzi, Jane wzięła głęboki oddech.

–Będzie w porządku – powiedziała z przekonaniem. – Och, Jane… – Kate zacisnęła mocno powieki. – Nie wiem. Nikt tu nic nie wie. Przez chwilę tuliły się do siebie.

–Gdzie Jeff? – spytała Jane, nie widząc nigdzie drugiego brata. – Przyjedzie, prawda?

–Już się do niego dodzwoniłem – poinformował David. – Wpadnie tylko do domu po Debbie i zaraz tu będą.

David podszedł do sióstr i objęli się, jakby chcieli się zmobilizować i natchnąć wzajemnie siłą, która zapewne będzie im potrzebna. Chwilę później do poczekalni wbiegli Jeff z Debbie. Jeff podszedł od razu do rodzeństwa, które szybko zreferowało mu sytuację. Na jego ściągniętej twarzy też pojawił się niepokój.

Wlokły się minuty, a my staliśmy rozbici na dwie odrębne grupki; potomstwo Noaha i Allie oraz ich małżonkowie. Chociaż kocham Noaha, a Jane jest moją żoną, już dawno zauważyłem, że zdarzają się sytuacje, kiedy Jane bardziej potrzebuje swojego rodzeństwa niż mnie. Ja będę jej potrzebny później, ale ten czas dopiero nadejdzie.

Lynn, Grayson, Debbie i ja już przez to przechodziliśmy; wiosną, kiedy Noah miał wylew, kiedy zmarła Allie i sześć lat wcześniej, kiedy Noah przeżył atak serca. Podczas gdy ich grupa ma swoje rytuały, a więc uściski, modlitewne kręgi i powtarzane raz po raz te same pełne niepokoju pytania, nasza jest bardziej stoicka.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.