Shakespeare Restored by Theobald Lewis;

Shakespeare Restored by Theobald Lewis;

Author:Theobald, Lewis;
Language: eng
Format: epub
Publisher: Taylor & Francis Group


----------- I fetch Life and Being

From Men of royal Siege; and my Demerits

May speak, and bonnetted, to as proud a Fortune,

As This that I have reach'd.

i. e. may speak with the Hat on, without shewing any Degrees of Deference, or Inequality to: Which small Alteration restores us the plain Sense of the Poet.

XC. Act 5. Scene 1. Page 450.

Correction, from Various Reading

For here lies the point, if I drown my self wittingly, it argues an act; and an act hath three branches. It is AN ACT TO DO. and TO PERFORM, argal, &c.

Very notably made out! If an Act has Three Branches, as the honest Clown here defines it to have, it would puzzle a good Arithmetician to find them out from this Reading. 'Tis true, the Folio Editions exhibit it thu; and so, indeed, does the Duodecimo Edition publish'd by Mr. Tonson in 1714. But, surely, to do, and to perform, can be but two Branches; and if we admit This for the true Reading, then we ought to correal the Passage: And an Act hath Two Branches; it is an Act to do, and to perform. But the Quarto Edition of 1637, I believe, will instruct Us to read the Place exactly as the Poet intended it.

For here lies the Point, if I drown my self wittingly, it argues an Act; and an Act hath three Branches; it is, --- to ACT, to DO, and to PERFORM, --- argal, &c.



Download



Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.