Harry Potter a Relikvie smrti by J. K. Rowling

Author:J. K. Rowling [Rowling, J. K.]
Language: eng
Format: epub
Tags: Romány, Sci-fi a fantasy
Publisher: Albatros
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Nebylo to ale nijak těžké. Přestože měl dojem, že za stříbrnou laní kráčel temným lesem poměrně dlouho, s Ronem mu cesta utekla překvapivě rychle. Nemohl se už dočkat, až probudí Hermionu, a srdce se mu vzrušeně rozbušilo, když vcházel do stanu. Ron se držel několik kroků za ním.

Po ledovém chladu jezírka a lesa bylo ve stanu báječné teplo. Jediné osvětlení poskytovaly modravé plamínky, které se dosud mihotaly ve sklenici na podlaze. Hermiona byla stočená pod pokrývkami, tvrdě spala a neprobudila se, dokud na ni Harry několikrát hlasitě nezavolal.

„Hermiono!“

Zavrtěla se, pak se rychle posadila a odhrnula si vlasy.

„Co se děje? Harry? Není ti něco?“

„Nic mi není, všechno je fajn. Víc než fajn! Je mi skvěle. A někoho jsem přivedl.“

„Co to povídáš? Koho…?“

Spatřila Rona, který tam stál s mečem v ruce a na ošlapaný koberec z něj kapala voda. Harry se stáhl do koutku, shodil ze zad Ronův batoh a pokusil se splynout se stanovou celtou.

Hermiona slezla z lůžka, vykročila jako náměsíčná a upřeně hleděla do Ronova bledého obličeje. Zastavila se těsně před ním, ústa měla pootevřená a oči vykulené. Ron se na ni s kapičkou naděje usmál a váhavě k ní vztáhl ruce.

Vrhla se na něj jako tygřice a zasypala ho celého sprškou ran.

„Au – to bolí – nech toho! Co tě to? – Hermiono – Au!“

„Ty – absolutní – kreténe – Ronalde – Weasley!“

Každé slovo doprovodila rázným úderem. Ron couval, rukama si kryl hlavu, a Hermiona postupovala za ním.

„Přilezeš si – zpátky – po tolika – týdnech – a týdnech – Do háje! Kde mám hůlku?“

Vypadalo to, že ji vyrve Harrymu z ruky, a Harry zareagoval zcela instinktivně.

„Protego!“

Mezi oběma se rázem vztyčil neviditelný štít tak razantně, že to Hermionu srazilo zády na podlahu. Vyplivla vlasy z úst a okamžitě se zas vymrštila.

„Hermiono!“ hlesl Harry. „Uklidni…“

„Neuklidním se!“ ječela. Harry ještě nikdy nezažil, že by se takhle přestala ovládat. Vyváděla, jako by přišla o rozum.

„Vrať mi hůlku! Sem s ní!“

„Hermiono, prosím tě…“

„Neříkej mi, co mám dělat, Harry Pottere!“ vřískla. „Neopovažuj se! Vrať mi mou hůlku! A ty!“

Namířila na Rona prst gestem hrozivé obžaloby. Vypadalo to, jako by ho proklínala, a Harry se vůbec nedivil, že před ní Ron o několik kroků couvl.

„Běžela jsem za tebou! Křičela jsem na tebe! Prosila tě, aby ses vrátil!“

„Já vím,“ pípl Ron. „Moc se omlouvám, Hermiono, vážně…“

„Tak ty se omlouváš!“

Zasmála se pisklavým hysterickým smíchem. Ron hledal pohledem pomoc u Harryho, ten mu ale odpověděl jen bezmocnou grimasou.

„Vrátíš se po tolika týdnech – týdnech – a myslíš, že bude zase všechno v pořádku, když se prostě omluvíš?“

„Tak co mám udělat?“ rozkřikl se a Harrymu se ulevilo, že se Ron zmohl alespoň na nějaký odpor.

„Co já vím!“ ječela Hermiona hlasem plným posměšné ironie. „Namáhej trochu mozek, Rone, jestli vůbec nějaký máš…“

„Hermiono!“ okřikl ji Harry, kterému to připadalo jako rána pod pás. „Ron mi právě zachránil…“

„To je mi jedno!“ zavřeštěla. „Je mi úplně jedno, co udělal! Týdny a týdny – vždyť už jsme oba mohli být dávno mrtví…“

„Věděl jsem, že nejste mrtví!“ zaburácel Ron a poprvé za celou dobu se mu podařilo Hermionu překřičet.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.