Simbolul pierdut by Dan Brown

Author:Dan Brown [Brown, Dan]
Format: epub, mobi
Published: 2010-08-20T14:07:37.953000+00:00

De cealaltă parte a străzii, Inoue Sato străbătea în grabă lunga alee de lângă Capitoliu, spre locul de întâlnire stabilit pe First Street. Veştile primite de la echipa ei de teren erau inacceptabile. Nu dăduseră

de Langdon. Nu găsiseră piramida. Nu aveau nici vârful ei. Bellamy fusese reţinut, dar nu le spusese adevărul. Cel puţin, nu încă.

„Îl fac eu să vorbească!”

Privi peste umăr, la una dintre cele mai recente privelişti ale oraşului: cupola Capitoliului, ridicată

deasupra noului centru pentru vizitatori. Iluminată, cupola nu făcea decât să accentueze semnificaţia adevăratei mize a acestei seri. „Vremuri periculoase.”

Sato răsufla uşurată când auzi telefonul sunând şi văzu pe ecran că apelantul era analista ei.

— Nola, spuse ea, ce ai aflat?

Nola Kay îi dădu veştile rele. Înregistrarea cu raze X a inscripţiei de pe vârful de piramidă era prea neclară pentru a putea fi descifrată, iar filtrele de prelucrare a imaginii nu fuseseră de nici un folos. „Rahat!” Sato îşi muşcă buza, cu frustrare.

— Dar grila cu şaisprezece litere? întrebă ea.

— Încă mai încerc, dar până acum n-am găsit nici o schemă secundară de criptare aplicabilă. Am redistribuit computerizat literele în grilă şi caut ceva identificabil, dar există peste douăzeci de trilioane de posibilităţi.

— Continuă să încerci şi dă-mi de veste îndată ce ai un rezultat.

Sato închise, încruntată. Speranţele ei de a descifra piramida folosind doar o fotografie şi imaginea obţinută cu raze X se spulberau rapid. „Trebuie să

obţin piramida şi vârful ei… şi nu mai am mult timp la dispoziţie.”

Directoarea DS ajunse pe First Street chiar în momentul în care un SUV Escalade negru cu gea-murile fumurii trecu peste linia dublă ce interzicea accesul şi opri în scrâşnet de frâne în faţa ei, la punctul de întâlnire. Un singur agent coborî.

— Ceva veşti despre Langdon? întrebă Sato.

— Speranţele sunt mari, replică bărbatul pe un ton plat. Întăririle au sosit. Toate ieşirile din bibliotecă sunt supravegheate. Aşteptăm chiar şi ajutor pe cale aeriană. Vom arunca în clădire cu gaze lacrimogene şi nu va avea pe unde să fugă.

— Iar Bellamy?

— E în portbagaj, legat.

„Bun!” Umărul încă o durea de pe urma loviturii primite. Agentul îi întinse o pungă de plastic autosigilantă în care se aflau un telefon mobil, nişte chei şi un portmoneu.

— Lucrurile personale ale lui Bellamy.

— Nimic altceva?

— Nu, doamnă. Piramida şi pachetul trebuie să

fie încă la Langdon.

— Bine, rosti Sato. Bellamy ştie multe lucruri pe care nu ni le împărtăşeşte. Vreau să-l interoghez eu însămi.

— Da, doamnă. Spre Langley, deci?

Sato trase adânc aer în piept şi se plimbă de colo-colo câteva clipe prin faţa SUV-ului. Interogarea civililor americani era guvernată de protocoale stricte, iar chestionarea lui Bellamy era în mod categoric ilegală dacă se efectua oriunde altundeva decât la Langley, cu înregistrare video, cu martori, cu avocaţi, bla, bla, bla…

— Nu, nu la Langley, răspunse ea, încercând să

găsească un loc ceva mai apropiat. „Şi mai ferit.”

Agentul nu comentă, stând în poziţie de drepţi lângă maşina şi aşteptând noi ordine.

Sato îşi aprinse o ţigară, trase un fum lung şi privi punga de plastic cu lucrurile lui Bellamy.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.