Dagashi-ya Yahagi: Setting Up a Sweets Shop in Another World Volume 1 [Parts 1 to 4] by Bunzaburou Nagano

Author:Bunzaburou Nagano
Language: eng
Format: epub

I leveled up again a few days later. It seemed that these level-ups were related to my sales, but the exact details of that were beyond me since I didn’t keep an account book. What I gathered was that the more I sold, the more my shop would upgrade. In any case, I got a full restock along with some new products—most notably, the Scratch Card.

Product name: Scratch Card

Description: Receive a stat bonus when you line up matching pictures (Lasts half a day). Depending on the pictures, you may receive increased physical strength, speed, or increased magical strength.

There is also a chance to win a two hundred-rim coupon. Effects will not stack. Gum included.

Price: Thirty rims

I had experienced my first taste of gambling through dagashi-ya. Now that I thought about it, dagashi-ya had items that required a good deal of luck. The one I used to frequent had tradeable coupons stuck on some cardstock, with the ultimate prize being a two hundred-yen coupon. Sure, I’d lost more often than not, but it was something I’d tried anyway when my wallet allowed it.

If the stat bonuses from these Scratch Cards only lasted half a day, I should sell them first thing in the morning. There were people who headed to the dungeons at night, but not many.

I need to make sure Meryl doesn’t get too fired up, I thought to myself.

As of late, Meryl had been keeping a firm grip on that Mini Mini Cola of hers that helped keep her head cool.

“Mornin’!”

“Good morning, Garmr.”

My first customer of the day was the young adventurer who had once introduced my Curry Rice Crackers to his buddies. He was also one of my very first regulars, after Meryl and Mira.

“Oh, I see you got some new stuff,” Garmr noted.

“Right, so these are Scratch Cards—”

I explained them to him, and they seemed to pique his interest.

“Huh, sounds like fun,” he said. “No harm in trying my luck when it’s just thirty rims.”

“Take whichever one you want.”

Garmr did as I said and peeled a card off of the thin cardboard. “So what am I supposed to do with this?” he asked me.

“You scratch the silver circles on it with a coin.”

Garmr took a ten-rim coin from his pocket and began scratching away.

“All right, let’s see... Oh! There’s a picture now.”

Indeed, it was a picture of a sword.

“You’ll get increased physical strength if you get three of those pictures in a row,” I informed him. That definitely got him excited.

“All right then...”

With his eyes sparkling with anticipation, he started scraping the second circle. That increased physical strength would be useful to Garmr since he was a soldier. The next image that showed up was...

“Hell yeah! Two in a row!”

He now had two swords. But this wasn’t an uncommon situation. Whether the last one would also match was the real kicker here. Biting his tongue, Garmr scratched off the last circle. His buddies appeared in the meanwhile and watched the results over his shoulder.

“O-oh!!”

The last image was also of a sword.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.