Nachts by Stephen King

Author:Stephen King [King, Stephen]
Language: deu
Format: epub
Published: 2012-02-19T17:05:40+00:00

7

Naomi fuhr langsam um den Block zur Wegman Street. Etwa auf halbem Weg befand sich links ein unscheinbares Schild an einer schmalen Lücke in der Hecke. Darauf stand:

ZULIEFERER DER BIBLIOTHEK

Eine Windbö, die so stark war, daß sie den Datsun erschütterte, wehte über sie hinweg und brachte die Scheiben so stark zum Klirren, daß es sich wie Sand anhörte. Irgendwo in der Nähe ertönte ein berstendes Splittern, als ein großer Ast oder ein junger Baum bra

chen. Dem folgte ein Poltern, als das Holz auf die Straße fiel.

»Herrgott!« sagte Naomi mit dü nner, nervöser Stimme. »Das ge

fällt mir ganz und gar nicht.«

»Ich finde es auch nicht wahnsinnig toll«, stimmte Sam zu, aber er hatte sie kaum gehört. Er dachte daran, wie der Modellierton da

mals ausgesehen hatte. Er hatte ausgesehen wie eine Blase.

Naomi bog dem Schild folgend ab. Sie fuhren einen kurzen Weg entlang zu einer asphaltierten Be und Entladezone. Eine einzige orangefarbene Natriumdampflampe hing über dem asphaltierten Ladebereich. Diese warf ein starkes, durchdringendes Licht, in des

sen Schein die Äste der Eichen um die Zone herum irre Schatten an die Fassade des Gebäudes tanzen ließen. Einen Augenblick schie

nen zwei dieser Schatten am Fuß der Rampe zu verschmelzen, was einen fast menschenähnlichen Schatten ergab: Es sah aus, als hätte jemand darunter gewartet, der jetzt hervorkroch und ihnen entge

genkam.

Noch einen oder zwei Augenblicke, dachte Sam, und das orangefarbene Leuchten dieser Lampe wird sich in der Brille spiegeln in der kleinen, schwarzen runden Brille , und er wird mich durch die Windschutzscheibe ansehen. Nicht Naomi; nur mich. Er wird mich ansehen und sagen: »Hallo, Junge; ich habe auf dich gewartet. Die ganssssen Jahre lang habe ich auf dich gewartet. Komm jetzt mit mir. Komm mit mir, denn ich bin Poliziiisssst.«

Ein weiteres splitterndes Krachen ertönte, und ein Ast fiel keine drei Schritte von der Stoßstange des Datsun entfernt auf den Boden, wobei Rindenstücke und fäulnisbefallenes Holz in alle Richtungen spritzte. Wäre er auf dem Auto gelandet, hätte er das Dach eingedrückt wie eine Dose Tomatensuppe.

Naomi schrie.

Der Wind, der immer noch anschwoll, schrie zurück.

Sam drehte sich zu ihr und wollte ihr tröstend einen Arm um die Schultern legen, als die Tür am hinteren Ende der Laderampe teilweise aufging und Dave Duncan in den Spalt trat. Er klammerte sich an der Tür fest, damit der Wind sie ihm nicht aus der Hand riß.

Sam fand, das Gesicht des alten Mannes sah zu weiß und beinahe grotesk ängstlich aus. Er machte hektische winkende Bewegungen mit der freien Hand.

»Naomi, da ist Dave.«

»Wo ? O ja, ich sehe ihn.« Sie riß die Augen auf. »Mein Gott, er sieht schrecklich aus!«

Sie machte die Tür auf. Der Wind heulte, riß sie ihr aus der Hand und pfiff als kleiner, kräftiger Tornado durch den Datsun, so daß die Lakritzetüten emporstoben und schwindelerregende Kreise beschrieben.

Es gelang Naomi, gerade noch rechtzeitig die Hand wegzunehmen, damit sie nicht vom Rückprall ihrer eigenen Autotür erwischt

und möglicherweise verletzt wurde. Dann war sie draußen; ihr Haar bildete einen eigenen Sturm um ihren Kopf, und der Rock war binnen eines Augenblicks durchweicht und klebte an ihren Schenkeln.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.