Descenso a los infiernos by David Goodis

Author:David Goodis
Language: es
Format: mobi
Tags: det_crime
Published: 2011-12-17T21:45:04.823500+00:00

Un camarero se acercó a la mesa y le dijo a Bevan:

—¿Qué le sirvo, señor?

—Cualquier cosa. Lo que usted quiera.

—¿Algo con ron?

—Ron —murmuró Bevan, meditativo. Miró la cara oscura del camarero y le preguntó—: ¿Qué clase de ron?

—El mejor, señor. En nuestro establecimiento sólo servimos el mejor.

—No quiero el mejor. Quiero el peor.

El camarero sonrió, paciente.

—El peor —repitió Bevan—. La marca cuya etiqueta pone: «Sólo para fracasados incurables».

—Me temo que no servimos esa marca, señor.

—Claro que no sirven de esa marca en este local. Sus clientes son gente decente, sana, respetable. ¿Es así?

—Sí, es así.

—¿Lo ve? Eso me excluye, entonces.

Se puso de pie, le sonrió con amabilidad al camarero. Sacó la billetera y le entregó un billete de un dólar.

—Pero señor...

—Guárdeselo. Guárdeselo como recuerdo. Un regalo de despedida.

—¿Quiere decir que deja el hotel?

—Con muchísimo gusto. —Le dio una afable palmadita en el hombro al camarero, salió del bar y cruzó el vestíbulo rumbo a la puerta principal que daba a la calle Harbour. Ante el portón exterior se encontraban agrupados unos cuantos taxistas, y, al acercarse Bevan, se apiñaron a su alrededor, hablando deprisa y señalando cada uno su respectivo coche, como si tuviera algo más que ofrecer que los demás. Se metió en el que le quedaba más a mano, y cuando el taxista estuvo ante el volante, le dijo:

—Vamos a Winnie’s Place.

El taxista se giró y lo miró boquiabierto.

—Ya me ha oído —le dijo al conductor—. Le he dicho que vamos a Winnie’s Place.

—Disculpe usted, señor capitán, pero... ¿está usted seguro...?

—Estoy muy seguro.

—Pero señor capitán...

—Oiga, ¿quiere hacer la carrera o no?

El taxista se volvió de cara al parabrisas y puso el motor en marcha.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.