Alex Rider 6: Ark Angel by Anthony Horowitz

Author:Anthony Horowitz [Horowitz, Anthony]
Language: deu
Format: epub
Tags: Roman, Retail, Jugend
ISBN: 9783473383917
Publisher: Ravensburger Buchverlag
Published: 2009-09-30T22:00:00+00:00

Der größte Verbrecher

der Welt

Byrnes Büro unterschied sich in nichts von dem, das Alex in Miami gesehen hatte: dieselben schlichten Möbel, dieselben kah len Wände, dieselbe etwas zu kühl eingestellte Klimaanlage. Nur die Aussicht war anders. Alex nahm an, dass Byrne in so ziemlich jeder größeren Stadt Amerikas so ein Büro hatte.

»Möchtest du was trinken?«, fragte Byrne, während er sich hinter seinem Schreibtisch niederließ.

»Ein Wasser. Danke.« Auf einer Anrichte standen ein paar Flaschen. Alex goss sich ein Glas ein.

»Setz dich doch, Alex.« Byrne klang müde. Er sah aus, als hätte er seit einer Woche nicht mehr geschlafen. »Ich habe dir noch gar nicht dafür danken können, was du auf Skeleton Key für uns getan hast.«

»Das mit Ihren Agenten hat mir leidgetan.«

»Tom Turner und Belinda Troy. Ja, wirklich ein Jammer. Schlimm, dass ich die beiden verloren habe. Aber das war nicht deine Schuld. Du hast großartige Arbeit geleistet.« Byrne musterte ihn von oben bis unten. »Du siehst gut aus«, sagte er. »Habe mit Bedauern gehört, was dir in London passiert ist. Ich habe deinem Boss davon abgeraten, einen Jungen in so eine Sache hineinzuziehen. Natürlich hat Alan Blunt nicht auf mich gehört. Das tut er nie. Und das ist genau genommen auch der Grund dafür, dass du jetzt hier bist.«

»Warum bin ich jetzt hier?«

»Wir mussten dich von Drevin wegschleusen, ohne ihn darauf aufmerksam zu machen, dass die CIA dahintersteckt«, erklärte Byrne. »Es ist, wie du gesagt hast. Wir haben deinen Pass ausgetauscht, und jetzt glaubt er, die Einwanderungsbehörde hält dich fest. Das gibt uns die Gelegenheit, miteinander zu reden. Um ganz ehrlich zu sein, ich hoffe, dass du uns helfen kannst.«

»Vergessen Sie es, Mr Byrne.« Alex schüttelte den Kopf. »Ich hatte mich schon entschieden, bevor wir gelandet sind. Ich will mit Drevin nichts mehr zu tun haben. Das war’s für mich. Es wäre nett, wenn Sie mich in ein Flugzeug nach Washington setzen könnten.«

»Washington?« Byrne zog eine Augenbraue hoch. »Komisch, dass du das sagst. Aber ich fürchte, du kannst nicht einfach so hier herausspazieren, Alex. Von allem anderen einmal abgesehen, bist du ein illegaler Einwanderer. Schon vergessen?« Er hob beschwichtigend eine Hand. »Hör mich bitte zu Ende an. Was ich zu sagen habe, könnte von großem Interesse für dich sein. Und wenn ich fertig bin, kannst du mir sagen, was du davon hältst. Tatsache ist, du befindest dich gerade in einer einzigartigen Situation. Du könntest uns von großem Nutzen sein. Und du hast keine Ahnung, wie viel auf dem Spiel steht.«

Alex seufzte. »Hab ich das nicht schon mal gehört? Aber was soll’s. Reden Sie.«

»Also, wie du wahrscheinlich schon erraten hast, geht es um Drevin«, fing Byrne an. »Nikolei Vladimir Drevin. Nach unserer Zählung ist er der viert- oder fünftreichste Mann des Planeten, und die Briten, tja, die lieben ihn natürlich. Er hat eine Fußballmannschaft gekauft; er ist ein bedeutender Geschäftsmann; er spendet Geld für wohltätige Zwecke. Und dann die Sache mit Ark Angel. Ihm habt ihr Briten es zu verdanken, wenn ihr Marktführer im Weltraumtourismus werdet, und dafür lohnt sich natürlich jeder Einsatz.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.